Robert H. Latiff RAT BUDUĆNOSTI
![Slika](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQFi9KYX0V1An7-aTODKvhQnkWyk87D9lL8PlNGcsV1nXg8ct6SeljA_e3Zc_I6tAH7uc12i9uWANKimG7c7ta5M1bjttrsgbQJ2h-tSc0VJ-O-qwXFL4z1poUW8iIXLxxjgsfl4ksRXyC/s400/rat+buducnosti+MU.jpg)
RAT BUDUĆNOSTI Robert H. Latiff S engleskog preveo Dražen Čulić Uvod Jednog sparnog dana u kolovozu, nakon višetjedne pojačane napetosti u odnosima Sjedinjenih Država s Rusijom zbog njenog djelovanja u Ukrajini i Siriji i razmjene oštrih riječi s Kinom zbog akcija u Južnom kineskom moru, dok su se stanovnici Manhattana spremali napustiti svježinu svojih rashlađenih ureda i uključiti u gužvu na cestama i podzemnoj željeznici, motori velikih turbina u nekoliko golemih elektrana na Istočnoj obali istovremeno su se počeli dramatično ubrzavati. Ljudi zaduženi za parne turbine nisu ih mogli zaustaviti, jer njihovo je upravljanje i informatički sustav napao vješto načinjen računalni virus, što je dovelo do katastrofe i njihova raspada, zbog čega je velik dio kućanstava i tvornica na sjeveroistoku ostao bez električne energije. Srušili su se brojni sustavi, bolnice su uključivale agregate za nuždu, stali su vlakovi, semafori prestali raditi, a zaustavilo se i trgovanje u Wa